Quer dizer a ele que essa é a grande chance de sua vida?
Reci mu da mu pružam životnu priliku. Životnu priliku.
Ele diz que é a grande chance da sua vida.
Kaže da je to životna prilika.
A grande chance, mas não deixe que isso te atrapalhe.
Uspeo sam. Nemoj da te to uznemiri.
É a grande chance de sua vida.
Улог је велики - заиграјте за њега.
É a grande chance de ganharmos a rota de Sydney para Bangkok e a British também está de olho.
To je zlatna prilika za nas da ponudimo destinacije za Sydney i Bangkok koje i Britanci priželjkuju.
Essa deve ser a grande chance dele.
To je valjda njegov veliki pomak.
Esta é... a grande chance do garoto dos territórios inexplorados... com os pés no 18º e a duas tacadas da liderança!
Ovo je velika šansa za deèka iz Neistraženih teritorija. Nalazi se na 18. rupi, ima dva udarca prednosti.
Mas eu nunca achei que teria a grande chance.
Samo, nikad nisam mislio da æu dobiti tu šansu.
Pode ser a grande chance de alguém.
Ovo bi mogla biti velika prilika za nekoga.
É a grande chance do Danny!
Ali, to mu je velika šansa!
Essa era a grande chance do Ted e ferrou ele porque quer trabalhar num Tiranossauro Rex, que, por acaso, se sabe algo sobre dinossauros, é muito, muito pequeno.
To je bila velika prilika za Teda. Izdao si ga kako bi radio u tiranosautovu mozgu koji je inaèe vrlo siæušan!
Então chega a grande chance: Deixar o ambiente dele... e o mundo anterior para trás.
Onda dolazi njegova velika prilika da napusti okolinu i da svoj prošli svet stavi iza sebe i ovde se dogodilo nešto neoèekivano.
Como que o Zac conseguiu a grande chance?
Kako je Zak uopste ostvario veliki kontakt?
Pensam que é a grande chance, mas só estamos os usando.
Svi misle da im je ovo šansa. A mi ih samo iskorištavamo.
Acha que eu deveria falar sobre a grande chance de infecção?
Misliš da bih trebala da pomenem visok rizik od infekcije ili...
É a grande chance de Vaana faturar alto.
To je Vanina velika šansa za ulov.
Keith sabe que é a grande chance de êxito dele e de Balapan.
Kit zna da je ovo njegova i Balapanova šansa za uspeh.
E com esse tipo de exibição... que nunca aconteceu no MoMA, essa é a grande chance.
Sa ovakvim performansom u MoMA, što se nikada ranije nije desilo, postoji velika šansa.
Todos os negociantes esperando a grande chance.
Tragači za naftom su tražili velika nalazišta.
Esta é a grande chance da Tina finalmente conseguir o que quer.
Ovo je Tinina jedina velika prilika da napokon dobije ono što želi.
Querida, esse é a grande chance do seu cabelo.
Dušo, ovo je velika šansa za tvoju kosu.
Ela teve a grande chance em uma sessão de fotos em Bornéu.
Napokon se probila na velikom snimanju u Borneu.
É a grande chance deles de se vingarem de seus opressores.
Sada je njihova velika šansa da se vratim na svojim tlačiteljima.
A grande chance de sobrevivência deles é se Knudsen for parada.
Najveæa šansa da prežive je ako Krudsensova bude spreèena.
Essa é a grande chance dela.
I ovo je njena velika šansa.
2.2227680683136s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Reci mu da mu pružam životnu priliku. Životnu priliku. 